Derechos de Quienes Tienen un Trabajo “H-2A”

¿Que es un Trabajo “H-2A"?

“H-2A” es el nombre del programa que permite a los empleadores agrícolas de EEUU contratar trabajadores agrícolas de otros países con contrato temporal. Los trabajadores que ya viven en EEUU también tienen el derecho de solicitar para los trabajos  del programa H-2A. Farmworker Legal Services y el Michigan Immigrant Rights Center representan a los trabajadores extranjeros y trabajadores de EEUU que tienen preguntas o problemas con un trabajo H-2A.

Derechos y Protecciones para Todos los Trabajadores Incluyen:

  • Recibir una copia de su contrato de trabajo, en el idioma que Ud. habla
  • Ganar al menos $12.75 por hora en Michigan en 2017, incluso si está trabajando por contrato
  • Que se le pague al menos 75% de las horas prometidas en el contrato, aún si termina trabajando menos horas
  • Recibir vivienda gratis en la localidad indicada en su contrato escrito
  • Recibir tres comidas al día o que se le proporcionen instalaciones gratis para cocinar
  • Obtener transporte gratuito todos los días, en un vehículo seguro, de su vivienda al lugar de trabajo
  • Recibir cobertura de seguro para trabajadores, atención médica, y salario por tiempo perdido debido a lesiones y enfermedades ocasionadas en el trabajo
  • No ser discriminado o despedido si habla o busca ayuda con servicios legales o cualquier otra agencia en relación a posibles problemas con su empleo
  • Recibir una declaración de ingresos indicando horas trabajadas, horas rechazadas, pago por cada clase de cosecha, y base de pago (por hora o por pieza)
  • Que se le informe por escrito de todas las deducciones (no requeridas por la ley) que se van a hacer del pago de cheque del trabajador

Protecciones para Trabajadores Extranjeros:

  • Su empleador no debe de quitarle su pasaporte, visa, o identificación.
  • Su empleador tiene que reembolsar gastos hechos para procesar la visa y el viaje de su casa a EEUU.
  • ¡Los cargos de reclutamiento son ilegales! Si Ud. pagó cuotas a un contratista en su país, su empleador tiene que reembolsarle esos gastos.
  • Al concluir el contrato, el empleador debe pagar los gastos de viaje y comida de regreso a su lugar de origen.

Protecciones para Trabajadores de EEUU:

  • Los trabajadores de EEUU (Ciudadanos o inmigrantes con tarjeta de residencia o permiso de trabajo) tienen el derecho de ser contratados por los empleadores que usan el programa H-2A.  Si Ud. está desempleado y quiere un trabajo H-2A, favor de contactar a Farmworker Legal Services o el Michigan Immigrant Rights Center para una lista de los trabajos disponibles.
  • Generalmente, los empleadores tienen que contratar a cualquier trabajador de EEUU que aplique durante la primera parte del período del contrato, aun cuando los trabajadores extranjeros ya hayan empezado a trabajar.
  • Si trabajan para empleadores que usan trabajadores H-2A, tienen que ganar por lo menos $12.75 por hora si hacen el mismo trabajo que los trabajadores extranjeros, aunque no hayan sido contratados bajo el mismo contrato H-2A”.

Si tiene preguntas sobre sus derechos con estos trabajos, comuníquese con Farmworker Legal Services o el Michigan Immigrant Rights Center al 1-800-968-4046.

Document Actions

FLS is funded in part by the Legal Services Corporation.  Please be advised that your contribution may not be used in any manner inconsistent with with the Legal Services Act and Regulations.